§µ§é§Ö§Ò§ß§í§Ö §è§Ö§ß§ä§â§í
§²§Ñ§Û§à§ß §Ù§Ñ§Ý§Ú§Ó§Ñ §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à
§¯§Ñ§ê§Ú §å§é§Ö§Ò§ß§í§Ö §è§Ö§ß§ä§â§í §å§Õ§à§Ò§ß§à §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§í §Ó §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §Ù§Ñ§Ý§Ú§Ó§Ñ §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à. §¬§Ñ§Ø§Õ§à§Ö §Þ§Ö§ã§ä§à §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §ã§Ó§à§Ú §å§ß§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Þ§Ú §ã§Ý§Ñ§Ó§Ú§ä§ã§ñ §Ò§à§Ô§Ñ§ä§Ñ§ñ §â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§Ö§Þ §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§î §Ù§Ñ§Ý§Ú§Ó§Ñ. §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ó §³§Ñ§ß-§·§à§ã§Ö §Ú §Ó§ã§Ü§à§â§Ö §á§Ö§â§Ö§Ö§ç§Ñ§Ý§Ñ §Ó §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à, §Ô§Õ§Ö §Ò§Ö§ã§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§à§Ö §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§à§Ó §ã§à §Ó§ã§Ö§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ §á§â§à§ê§Ý§Ú §é§Ö§â§Ö§Ù §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Ö §Õ§Ó§Ö§â§Ú §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §Ü§Ñ§Þ§á§å§ã§Ñ, §é§ä§à§Ò§í §á§à§Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§Ú§ä§î§ã§ñ §ã §ã§Ñ§Þ§à§Ò§í§ä§ß§í§Þ §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§Ú§Þ §ã§ä§Ú§Ý§Ö§Þ §Ø§Ú§Ù§ß§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Þ§à§Ø§Ö§ä §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ú§ä§î §Ô§à§â§à§Õ. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§í§Û §Ü§Ñ§Ü «§¤§à§â§à§Õ», §Þ§í §Ù§Ñ§ä§Ö§Þ §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ú§Ý§Ú§ã§î §Õ§à §°§Ü§Ý§Ö§ß§Õ§Ñ §é§Ö§â§Ö§Ù §Ó§à§Õ§å §Ó §ª§ã§ä-§¢§ï§Û. §¯§Ñ§ê§Ö §ß§Ö§Õ§Ñ§Ó§ß§Ö§Ö §ß§à§Ó§à§Ö §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ó §³§Ñ§ß-§®§Ñ§ä§Ö§à §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§à §ß§Ñ §á§à§Ý§å§à§ã§ä§â§à§Ó§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Õ§Ó§å§Þ§ñ §ã§ä§à§Ý§Ú§é§ß§í§Þ§Ú §Ô§à§â§à§Õ§Ñ§Þ§Ú §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à §Ú §³§Ñ§ß-§·§à§ã§Ö, §é§ä§à §ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §à §ß§Ñ§ê§Ö§Þ §á§â§Ú§ã§å§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §Ó §³§Ú§Ý§Ú§Ü§à§ß§à§Ó§à§Û §Õ§à§Ý§Ú§ß§Ö. §³§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§í §ã§é§Ú§ä§Ñ§ð§ä §ß§Ñ§ê§Ú §á§à§Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ú§ñ§ä§ß§í§Þ§Ú §Ú §ç§à§â§à§ê§à §à§Ò§à§â§å§Õ§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §Õ§Ý§ñ §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ñ. §®§í §á§â§Ú§Ô§Ý§Ñ§ê§Ñ§Ö§Þ §Ó§Ñ§ã §å§Ù§ß§Ñ§ä§î §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §à §ß§Ñ§ê§Ú§ç §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç §ß§Ú§Ø§Ö, §Ú §Þ§í §ã §ß§Ö§ä§Ö§â§á§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ø§Õ§Ö§Þ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §Ó§Ñ§ã §Ó §ß§Ñ§ê§Ú§ç §Õ§Ó§Ö§â§ñ§ç. §±§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö §ß§Ñ§ê §Ü§Ñ§Þ§á§å§ã §Ó §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à §Ú§Ý§Ú §ã§Ó§ñ§Ø§Ú§ä§Ö§ã§î §ã §ß§Ú§Þ §á§à §Ó§ã§Ö§Þ §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ.
§³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à
§¬§Ý§ð§é§Ö§Ó§à§Û §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î§ð §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ö§Ö §á§â§Ú§ñ§ä§ß§à§Ö §à§Ò§à§â§å§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö. §¯§Ñ§ê §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Û §Ü§Ñ§Þ§á§å§ã §Ó §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à §å§Õ§à§Ò§Ö§ß, §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ö§ß §Ú §Ô§à§ã§ä§Ö§á§â§Ú§Ú§Þ§Ö§ß. §£ §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ü §ß§Ñ§ê§Ú§Þ §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§ß§í§Þ §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§Ñ§Þ §å §ã§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§à§Ó §Ö§ã§ä§î §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §Ü§à§Þ§á§î§ð§ä§Ö§â§ß§à§Þ§å §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§å, Wi-Fi, §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§Ö §à§ä§Õ§í§ç§Ñ §Ú §Ü§Ñ§æ§Ö-§Þ§Ñ§Ô§Ñ§Ù§Ú§ß§å. §³§Ñ§Þ§à§Ö §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Ö, §ß§Ñ§ê §á§â§Ö§á§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Û §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó §ç§à§â§à§ê§à §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§Ö§ß §ã§Ó§à§Ú§Þ §Õ§â§å§Ø§Ö§Ý§ð§Ò§Ú§Ö§Þ, §à§á§í§ä§à§Þ §Ú §ã§ä§â§Ñ§ã§ä§î§ð §Ü §á§â§Ö§á§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ú§ð ESL. §°§á§í§ä §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú §ä§Ö§á§Ý§í§Û, §å§ß§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ú §á§à§Ý§Ö§Ù§ß§í§Û §Õ§Ý§ñ §Ò§Ö§ã§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §ã§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§à§Ó §ã§à §Ó§ã§Ö§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ.
?
530 §¡§Ó§Ö§ß§ð §©§à§Ý§à§ä§í§ç §£§à§â§à§ä
§³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à, §¬§Ñ§Ý§Ú§æ§à§â§ß§Ú§ñ 94102
§°§Ü§Ý§Ö§ß§Õ
§¯§Ñ§ê §à§æ§Ú§ã §Ó §°§Ü§Ý§Ö§ß§Õ§Ö — §ï§ä§à §Ó§ã§á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§í ÍøÆØ³Ô¹Ï §Ó §ª§ã§ä-§¢§ï§Û (12 §Þ§Ú§Ý§î §Ü §Ó§à§ã§ä§à§Ü§å §à§ä §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à). §¯§Ñ§ê§Ú §Ó§í§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §á§â§Ö§á§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§ð§ä §ã§Ó§à§Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §é§Ö§â§Ö§Ù §Ù§Ñ§Ý§Ú§Ó §Ó §ß§Ñ§ê§Ú§ç §Þ§å§Ý§î§ä§Ú§Þ§Ö§Õ§Ú§Û§ß§í§ç §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ñ§ç. §£ §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§Ú§ç §Þ§Ú§ß§å§ä§Ñ§ç §ç§à§Õ§î§Ò§í §à§ä §à§Ù§Ö§â§Ñ §®§Ö§â§â§Ú§ä§ä §Ú BART, §¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ó §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§ç §Ý§Ö§Ô§Ü§à§Û §Õ§à§ã§ñ§Ô§Ñ§Ö§Þ§à§ã§ä§Ú §à§ä §è§Ö§ß§ä§â§Ñ §Ô§à§â§à§Õ§Ñ §Ú§Ý§Ú §¹§Ñ§Û§ß§Ñ§ä§Ñ§å§ß§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §Ó§ã§Ö§Ô§à §Ó §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§Ú§ç §Ü§Ó§Ñ§â§ä§Ñ§Ý§Ñ§ç §à§ä §à§ä§Ö§Ý§ñ. (§±§à §Ó§ã§Ö§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ, §á§à§Ø§Ñ§Ý§å§Û§ã§ä§Ñ, §á§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö §Ü§Ñ§Þ§á§å§ã §Ó §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à §Ú§Ý§Ú §ã§Ó§ñ§Ø§Ú§ä§Ö§ã§î §ã §ß§Ú§Þ.)
?
212 9-§ñ §å§Ý§Ú§è§Ñ
§°§Ü§Ý§Ö§ß§Õ, §¬§Ñ§Ý§Ú§æ§à§â§ß§Ú§ñ 94607
§³§Ñ§ß-§®§Ñ§ä§Ö§à
§¯§Ñ§ê§Ú §Ó§ã§á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§í §Ó §³§Ñ§ß-§®§Ñ§ä§Ö§à, §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §Ó §è§Ö§ß§ä§â§Ö §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ §Ù§Ñ§Ý§Ú§Ó§Ñ §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à, §å§Õ§à§Ò§ß§à §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§í §Þ§Ö§Ø§Õ§å §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à §Ú §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§à§Þ §³§Ú§Ý§Ú§Ü§à§ß§à§Ó§à§Û §Õ§à§Ý§Ú§ß§í. §³§Ñ§ß-§®§Ñ§ä§Ö§à §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§Ö§ß §ã§Ó§à§Ú§Þ §ã§â§Ö§Õ§Ú§Ù§Ö§Þ§ß§à§Þ§à§â§ã§Ü§Ú§Þ §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§à§Þ §Ú §Ø§Ú§Ó§à§á§Ú§ã§ß§í§Þ§Ú §Ó§Ú§Õ§Ñ§Þ§Ú. §¯§Ñ§ê§Ú §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§í §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §ß§Ö§Õ§Ñ§Ý§Ö§Ü§à §à§ä §è§Ö§ß§ä§â§Ñ §³§Ñ§ß-§®§Ñ§ä§Ö§à, §Ô§Õ§Ö §Ö§ã§ä§î §Þ§ß§à§Ø§Ö§ã§ä§Ó§à §â§Ö§ã§ä§à§â§Ñ§ß§à§Ó, §Ü§Ñ§æ§Ö, §â§à§Ù§ß§Ú§é§ß§í§ç §Þ§Ñ§Ô§Ñ§Ù§Ú§ß§à§Ó §Ú §á§Ñ§â§Ü§à§Ó. §µ§Õ§à§Ò§ß§í§Û §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä §Õ§à§ã§ä§å§á§Ö§ß §ã Caltrain §Ó§ã§Ö§Ô§à §Ó §é§Ö§ä§í§â§Ö§ç §Þ§Ú§ß§å§ä§Ñ§ç §ç§à§Õ§î§Ò§í §à§ä §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §Þ§Ö§ã§ä§à§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ.
(§±§à §Ó§ã§Ö§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ, §á§à§Ø§Ñ§Ý§å§Û§ã§ä§Ñ, §á§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö §Ü§Ñ§Þ§á§å§ã §Ó §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à §Ú§Ý§Ú §ã§Ó§ñ§Ø§Ú§ä§Ö§ã§î §ã §ß§Ú§Þ.)
92 17-§ñ §Ñ§Ó§Ö§ß§ð
§³§Ñ§ß-§®§Ñ§ä§Ö§à, §¬§Ñ§Ý§Ú§æ§à§â§ß§Ú§ñ 94402
§´§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä
§³§Ü§à§â§à§ã§ä§ß§à§Û §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ §Ù§Ñ§Ý§Ú§Ó§Ñ (BART) §ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§Ö§ä §á§à§Ý§å§à§ã§ä§â§à§Ó §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à §ã §°§Ü§Ý§Ö§ß§Õ§à§Þ, §¢§Ö§â§Ü§Ý§Ú, §¶§â§Ö§Þ§à§ß§ä§à§Þ, §³§Ñ§ß-§·§à§ã§Ö, §µ§à§Ý§ß§Ñ§ä-§¬§â§Ú§Ü, §¥§å§Ò§Ý§Ú§ß§à§Þ/§±§Ý§Ö§Ù§Ñ§ß§ä§à§ß§à§Þ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §Ô§à§â§à§Õ§Ñ§Þ§Ú §£§à§ã§ä§à§é§ß§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ý§Ú§Ó§Ñ. §¢§Ý§Ú§Ø§Ñ§Û§ê§Ñ§ñ §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§ñ BART §Ü §ß§Ñ§ê§Ö§Þ§å §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Þ§å §Ü§Ñ§Þ§á§å§ã§å §Ó §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à — §ï§ä§à §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§ñ Civic Center. §¢§Ý§Ú§Ø§Ñ§Û§ê§Ñ§ñ §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§ñ, §à§ä§Ü§å§Õ§Ñ §Þ§à§Ø§ß§à §Õ§à§Ò§â§Ñ§ä§î§ã§ñ §Õ§à §ß§Ñ§ê§Ú§ç §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§à§Ó §Ó §°§Ü§Ý§Ö§ß§Õ§Ö, — §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§ñ §§Ö§Û§Ü-§®§Ö§â§â§Ú§ä§ä.
§³§Ö§ä§î §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à, §ã§à§ã§ä§à§ñ§ë§Ñ§ñ §Ú§Ù §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§ß§í§ç §Ñ§Ó§ä§à§Ò§å§ã§à§Ó Muni, §Ý§Ö§Ô§Ü§à§â§Ö§Ý§î§ã§à§Ó§à§Ô§à §Þ§Ö§ä§â§à, §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ä§â§Ñ§Þ§Ó§Ñ§Ö§Ó §Ú §Ý§Ö§Ô§Ö§ß§Õ§Ñ§â§ß§í§ç §Ü§Ñ§ß§Ñ§ä§ß§í§ç §Õ§à§â§à§Ô, §à§ç§Ó§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ó§ã§Ö §å§Ô§à§Ý§Ü§Ú §Ô§à§â§à§Õ§Ñ. §¥§à§ã§ä§å§á§ß§à, §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à, §å§Õ§à§Ò§ß§à §Ú §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§ß§à.
Caltrain — §ã§Ñ§Þ§í§Û §á§â§à§ã§ä§à§Û §ã§á§à§ã§à§Ò §Õ§à§Ò§â§Ñ§ä§î§ã§ñ §Õ§à §³§Ñ§ß-§¶§â§Ñ§ß§è§Ú§ã§Ü§à §ã §À§Ø§ß§à§Ô§à §á§à§Ý§å§à§ã§ä§â§à§Ó§Ñ. §£ §Ò§å§Õ§ß§Ú§Ö §Õ§ß§Ú Caltrain §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §á§â§ñ§Þ§í§Ö §Ú §ï§Ü§ã§á§â§Ö§ã§ã-§á§à§Ö§Ù§Õ§Ñ §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §á§à§Ý§å§à§ã§ä§â§à§Ó§å.
